Ainsi vous souhaitez acquérir du vocabulaire ...?

Qu'à celà ne tienne !
Marco Polo Turbo Vocabulary Tutor va vous y aider.

Les mots français de Marco Polo vont vous être proposés de façon aléatoire. Vous devrez les traduire dans la langue choisie.

Certains mots acceptent plusieurs traductions.
Marco Polo contient jusqu'à quatre traductions par mot.

De même, certains mots identiques ont des traductions différentes selon le contexte dans lequel ils sont employés (ex: en anglais, "vitesse" se traduit par "speed", mais par "gear" quand on parle d'une boîte de vitesses automobile. Pour éviter la confusion et les erreurs de traduction, Marco Polo indiquera - le cas échant - le contexte de la traduction.
Le principe pédagogique de Marco Polo est simple et efficace.
Il a pour but de garantir la mémorisation du vocabulaire:

Si votre première traduction est juste...
Marco Polo va suspecter que vous connaissez déjà ce mot.
Il vous le proposera plus tard, à nouveau, pour vérifier cette présomption. Si vous répondez juste une deuxième fois,
Marco Polo sera certain que vous maîtrisez ce mot,
et ne vous le proposera plus.

Si votre première traduction d'un mot est erronée...
Marco Polo va vous en donner la (les) traduction(s) correcte(s). Vous serez invité(e) à recopier attentivement l'orthographe de ce mot, et ceci afin d'en assurer la mémorisation rapide.
Marco Polo se souviendra des mots que vous ne connaissiez pas d'emblée. Il estimera que vous les aurez appris lorsque vous les aurez traduit correctement 5 fois de suite.
Mais attention ! Une erreur à la 5ème tentative, et vous perdrez le bénéfice des 4 précédentes bonnes réponses.
Appliquez-vous :-)
top
Marco Polo
Logiciel turbopédagogique de vocabulaire anglais, espagnol et allemand
bottom
Copyright 2000-2017 - Winfried Windegger - www.lingualand.com - Informations légales
Voice RSS (Voice RSS) / CC BY-ND 3.0